В понедельник на семьдесят первом году ушел из жизни всемирно известный рок-блюз-соул певец, англичанин Джо Кокер. Его агент, Берри Маршалл, сообщил британской телерадиокомпании ВВС, что причиной смерти был рак легких. Кокер начал свою творческую жизнь в 1960-х годах, а известным стал благодаря своей трактовке некоторых песен. В частности, его исполнение песни группы Beatles «With a Little Help from My Friends» на известном фестивале Woodstock в американском штате Нью-Йорк стало легендарным.
В течение своей творческой жизни Кокер получил несколько различных наград. Одна из них – американская награда Грэмми за дуэт «Up where We Belong» с Дженнифер Уорнс.
Американский журнал, посвященный музыке и популярной культуре, Rolling Stone назвал Кокера одним из ста величайших певцов всех времен. В 2008 году его наградили Орденом Британской империи в Букингемском дворце за заслуги в музыке.
Знали Кокера и в Украине, где он дважды побывал с концертами – в 2010 и 2013 годах – представляя новые диски.
Я хорошо помню его концерт в киевском дворце «Украина» в 2010 году. То есть, не сам концерт, а билеты на него. Мне было 17 лет и я писала новости на один из сайтов в родном Кривом Роге. Ежемесячно я получала 700 гривен, почти не тратила, ведь все еще жила с родителями.
На собранные за пару месяцев деньги я купила билет на концерт Кокера, чтобы подарить его своему отцу на день рождения. Деньги на второй билет для мамы, чтобы папа не шел на концерт один, мне одолжил старший брат.
У членов моей семьи – разные музыкальные вкусы, но Джо Кокера любят все.
Семейной традицией было слушать его запись во время поездок на машине в Крым, где мы отдыхали почти каждый год. Преодолев Ангарский перевал, самую высокую точку трассы Симферополь-Алушта, из окна наконец можно было увидеть Черное море. Захватывающий вид каждый раз. Тогда мой отец опускал окно и громко включал свою любимую песню, «My Father's Son».
Когда я повзрослела и начала изучать английский язык, папа всегда просил меня переводить слова песни: «Сердце, а не разум, да, я сын своего отца. Я живу свою жизнь так, как ее прожил мой отец».
Джо Кокер умер 22 декабря, на следующий день после дня рождения моего отца. Но и для него, и для меня, Кокер всегда будет живым, а долгожданное Черное море – всегда захватывающим, всегда нашим.
Анна Шаманска, журналист Радіо Свобода
