Симферополь – Больше месяца назад первый крымскотатарский телеканал ATR, а также входящие в одноименный медиа-холдинг детский канал Lale, радиостанции «Мейдан» и «Лидер» прекратили свое вещание. Из-за отсутствия российской регистрации руководство медиа-холдинга вынуждено было пойти на такой шаг, чтобы избежать штрафов и изъятия дорогостоящего оборудования. В ближайшее время из Роскомнадзора должен прийти ответ: удалась ли ATR уже четвертая попытка получить регистрацию как СМИ в законодательном поле России. Пока же сотрудники телеканала занимаются съемками документальных фильмов и других проектов. О том, каким для медиа-холдинга был прошедший месяц вне эфира, как на ATR относятся к созданию нового общественного крымскотатарского телеканала и чем интересовались представители турецкой делегации, побывавшие в гостях у ATRовцев, в интервью для Крым.Реалии рассказала генеральный директор канала Эльзара Ислямова.
– Как прошел этот месяц для телеканала, чем занимались сотрудники ATR?
– Мы работали, не останавливаясь, чтобы производственный процесс продолжался. Во-первых, в течение месяца мы планово снимали все наши конкурсные, развлекательные, исторические, культурологические проекты и таким образом сделали определенный запас. Второе направление, которое мы для себя определили и до чего руки у нас раньше из-за оперативной работы не доходили, – это съемка серий документальных фильмов о возвращении крымских татар, их адаптации на своей Родине, о первых крымскотатарских поселках, так называемых самозахватах, нескольким из которых в этом году исполняется 25 лет. Это огромная и увлекательная работа – в некоторых документальных фильмах мы использовали такой прием, как реконструкция событий, специально для этого привлекали артистов. Ну и, конечно, идут своим чередом все детские проекты, проводится съемка отборочных туров популярного конкурса «Татлы сес». То есть работа идет в штатном режиме. Люди, которые в эти дни попадают к нам на телеканал, говорят: «Такое ощущение, как будто телеканал работает».
– А что с сотрудниками радиостанций?
– Они сейчас занимаются инвентаризацией своих музыкальных корзин, мониторят хит-парады. Некоторые сотрудники поехали на повышение квалификации по радийному и звукорежиссерскому делу в Москву и другие города России. Часть сотрудников перешла в «15 минут» (интернет-издание, которое входит в медиа-холдинг ATR, – авт.), чтобы поработать в новостном формате. В принципе, мы для всех нашли работу, никто от нас не ушел.
– То есть ни один из сотрудников медиа-холдинга не уволился за прошедший месяц?
– Нет, ни один.
– Документальные фильмы, производством которых занимается телеканал, будут ждать своего выхода, когда заработает ATR, или, возможно, телезрители увидят их раньше?
– Я думаю, что мы увидим их раньше, независимо от того, будет телеканал работать или нет. Мы вывесим их у себя на сайте, чтобы зрители имели возможность посмотреть эти документальные фильмы. Все-таки они имеют большую ценность, тем более, ближе к траурной дате 18 мая, которую мы всегда отмечаем и когда отдаем дань памяти жертвам депортации всего крымскотатарского народа. Более того, мы сейчас работаем с некоторыми телеканалами – как российскими, украинскими, так и турецкими, европейскими, которые просят нас уже перевести документальные фильмы на иностранные языки. Одни – с целью приобретения, другие – с целью продемонстрировать на бесплатной основе. И мы это сделаем.
– Почему ATR не стал вещать в Интернете с 1 апреля?
– Российское законодательство в этом плане очень жесткое. Если деятельность телеканала осуществляется без лицензионных документов, то наступает административная ответственность, вплоть до уголовной с изъятием оборудования. Теоретически у нас есть возможность вещать в Интернете. Но в этом случае это не должно выглядеть, как телевизионное вещание. Мы можем работать только, условно говоря, в формате живого журнала или Интернет-газеты. Сейчас мы пытаемся нащупать форматы с использованием телепродукта и уже начали делать информационные выпуски в режиме «News real time» и выкладывать некоторые отснятые программы. Но, подчеркиваю, мы не хотели бы быть телеканалом, который вещает только в Интернете. Это очень узкая аудитория, к тому же есть определенные ограничения. Поэтому мы активно добиваемся того, чтобы нам выдали документы на полноценное вещание.
– Месяц назад руководство медиа-холдинга исключало возможность переезда телеканала на материковую Украину. Сейчас эта позиция изменилась?
– Мы по-прежнему хотим жить и работать в Крыму, на своей родине. Конечно, к нам поступали предложения о переезде, и президент Украины не раз их озвучивал. Также украинские ведомства, которые специализируются на телевещании, связывались с нами, предлагали различные условия для того, чтобы мы переехали и работали с материковой Украины абсолютно спокойно и свободно. Но пока у нас есть хоть какой-то минимальный шанс работать в Крыму, мы его используем. Предложение о переезде мы рассматриваем как самый крайний вариант и не самый лучший.
– В марте руководство ATR в очередной раз отправило документы в Роскомнадзор на перерегистрацию. Уже прошло больше месяца, положенного по закону на рассмотрение. Был ли какой-то ответ?
– Мы пока не получили никаких документов. Нам сказали: «Ждите, ответ придет по почте».
– Как вы расцениваете недавнее заявление главы Роскомнадзора о том, что телеканал ATR подавал «некомплектные» документы?
– Выходит, мы уже в четвертый раз подаем неправильно документы. Допустим, мы ошибаемся. Но тогда, по логике, уже в первом «неправильном» комплекте нам должны были сразу указать на все ошибки, неточности, недокомплекты. В одном из интервью Александр Александрович (Жаров, глава Роскомнадзора, – авт.) говорил о возможности создания рабочей группы по оказанию помощи в подготовке документов к регистрации в Роскомнадзоре, что выглядит абсолютно логично, учитывая обстоятельства переходного периода. Мы готовы полноценно участвовать в такой группе.
– Если глава Роскомнадзора приедет в Крым, вы готовы пригласить его на телеканал?
– Конечно. Я понимаю, что в России много СМИ, и у каждого из них есть свои проблемы. Но если глава Роскомнадзора окажет нам такую честь, мы с удовольствием его примем, покажем воочию наших два крымскотатарских телеканала ATR и Lale, радио «Мейдан». И будем ему очень признательны, если он окажет нам поддержку и поможет возобновить вещание.
– Как вы относитесь к созданию нового общественного крымскотатарского телеканала под названием «Миллет»?
– Мы всегда говорили о том, что мы за то, чтобы как можно больше крымскотатарских СМИ было в Крыму. Но это не должно быть по принципу замещения. А все, что произошло, было сделано именно по такому принципу. То есть прекратили вещание ATR и сразу заговорили о создании нового телеканала. Но пока ничего не создано, одни декларации. Любой телевизионный менеджер понимает, сколько это требует средств и не только материальных. Финансовая проблема – это самая легкая из тех, которую можно решить. А творческий коллектив, контент, идеи, организация процесса? А долгий и упорный труд завоевания доверия, авторитета... Я уже молчу о специальном техническом обеспечении любого телеканала, которое должно постоянно обновляться.
Но поживем – увидим. Просто очень неприятно, что те, кто являются сторонниками создания нового общественного крымскотатарского телеканала, не способствуют развитию и процветанию действующих крымскотатарских СМИ и не отстаивают также активно их интересы.
Это будет провластный телеканал, который будет отражать взгляд власти, а не общества
Если же говорить вообще о возможности существования нового крымскотатарского телеканала как общественного, то есть независимого, как принято в мировой практике, – в данном случае это всего лишь название. Во-первых, учредителями общественного ТВ чаще всего являются общественные организации. Во-вторых, финансирование происходит из двух источников: либо от общественных организаций, либо на основе абонентской платы, так называемой телевизионной лицензии, которую платит каждый телезритель. У нас же в Крыму заявили о телеканале, который будет финансироваться государством, и уже на его создание выделены средства. Но если платит государство, то мы должны четко понимать, что это будет провластный телеканал, который будет отражать взгляд власти, а не общества.
– Инициаторы создания нового телеканала не обращались к вам за советом?
– Нет, не обращались. Они предлагают нашим сотрудникам перейти на создающийся новый телеканал и работать. Что касается советов или какого-то другого сотрудничества, то в конце позапрошлого года мы сами обращались на государственный телеканал – ныне «Первый крымский» – с предложением сделать совместный масштабный крымскотатарский познавательно-развлекательный семейный проект, используя их студию. У нас был полностью прописан сценарий нескольких передач, заказаны декорации и инвентарь. Если бы телеканал ATR функционировал, мы с удовольствием сделали бы совместные проекты и с новым телеканалом, потому что все заинтересованы в расширении своего контента. У нас действительно много не освоенных телевизионных ниш, тем более с крымскотатарской тематикой. К примеру, мы создали детский телеканал Lale не потому, что нам хотелось как можно больше телеканалов, а потому, что детская редакция настолько выросла и профессионально, и творчески, и по количеству производимого телепродукта, что просто уже не вмещалась в рамки ATR. Я думаю, тогда наши совместные усилия с имеющимся у нас багажом и креативными идеями были бы полезны и ценны, но сейчас об этом уже не стоит говорить.
– ATR по-прежнему снимает программы для первого общественного мусульманского канала «Аль-РТВ»?
– Конечно, мы продолжаем эту работу. Вещание не прерывалось.
– В конце апреля ваш телеканал посетила турецкая делегация, которая прибыла в Крым с целью мониторинга положения крымских татар в нынешних реалиях. О чем вы говорили?
Эскендер сам недавно нам звонил, сказал, что хорошо себя чувствует
– Представители делегации провели на телеканале почти полдня. У них были конкретные вопросы, мы рассказали им о наших проблемах. Они подчеркнули важную роль существования телеканала ATR для крымскотатарского сообщества, удостоверившись в этом из общения с крымскими татарами. По их словам, те крымские татары, с которыми они общались, были возмущены, что телеканал ATR не вещает и ему не дают такой возможности, просили помочь. Все документы, которые запросили представители делегации, были предоставлены. Мы провели для них небольшую экскурсию по телеканалам ATR и Lale, зашли на радио «Мейдан», в редакцию «15 минут», пообщались с сотрудниками. Они сказали, что свои результаты мониторинга презентуют после возвращения в Турцию.
– Вы как-то поддерживаете связь с оператором телеканала Эскендером Небиевым, арестованным на два месяца по «делу 26 февраля»?
– Эскендер сам недавно нам звонил, сказал, что хорошо себя чувствует, не теряет духа. И очень горд тем, что весь коллектив его поддерживает – он эту поддержку ощущает. Попросил, чтобы за него не переживали, он все выдержит.
