Картографические войны – тема, до недавнего обходившая Украину стороной. Не ввязываясь в пограничные конфликты, не имея территориальных претензий, наша страна выпускала атласы и глобусы, ничем не отличающиеся от мировых. Да, были трудности с точной демаркацией российско-украинской границы, особенно морской, но с этим можно было жить. А вот после аннексии Крыма ситуация кардинально изменилась. Российские карты окрашивают полуостров одним цветом с Москвой – тут без вариантов. Украинские иллюстраторы похуже просто воспроизводят «довоенные» карты, получше – наносят штриховку и вписывают статус в подстрочные примечания. А вот за рубежом картографам приходится прибегать к разнообразным ухищрениям, чтобы и факты отобразить, и политес соблюсти. Верить «Гуглу» и «Яндексу» в этом вопросе не стоит. Поисковые системы выдают результат в зависимости от страны пользователя. Для «ru» Крым российский, для «ua» – украинский. Гораздо интереснее взглянуть на печатные материалы, которые нельзя просто так исправить.
1. США
Сомнительное первенство отдаем Америке и ее ежедневнику USA Today, выпустившему 10 февраля номер с картой Украины без Крыма. Газета оправдывалась техническим сбоем – потом этот аргумент станет чрезвычайно популярным.
2. Франция
В октябре 2015 года всемирно известное французское издательство Larousse выпустило социально-экономический атлас мира на 2016 год, где Крым включен в состав России. 12 октября посольство Украины во Франции назвало изменения «очень неприятным сюрпризом» и потребовало внести исправления.
3. Великобритания
На следующий день 13 октября разразился новый скандал. Британское издание Oxford University Press выпустило новую редакцию атласа мира на 2016 год, при этом обозначив территорию Крыма как принадлежащую России.
4. Чехия
В ноябре 2015 года чешское издательство Ottovo Nakladatelstvi опубликовало «Футбольный атлас мира», в котором показало Крым частью России. 9 февраля 2016 года украинское посольство направило протестное письмо, после чего в издательстве извинились и пообещали привести кару в соответствие с международным правом.
5. Италия
30 декабря 2015 года итальянское издание Limes опубликовало на сайте карту, на которой Крым обозначен частью России. 9 января 2016 года МИД Украины потребовал от итальянцев не игнорировать консолидированную позицию ЕС по вопросу принадлежности полуострова.
6. Польша
Уж, казалось бы, поляки не должны поддаваться искушению, но нет. Несколько дней назад в Беларуси, в Могилеве была пресечена продажа таких вот польских глобусов, где Крым «отдан» России. Директор фирмы Кшиштоф Гловала на запрос белоруской Радио Свобода заявил, что его организация не поддерживает аннексии Крыма Россией. Но фирма выпускала глобусы с некорректной территориальной отметкой полуострова, чтобы не терять российский рынок. Бабло побеждает все.
И таких примеров двойных стандартов, увы, хватает.
Ну и напоследок хочу напомнить официальную информацию: 2 декабря 2015 года МИД Украины запустило проект для исправления всех карт, на которых Крым отнесен к России. В случае обнаружения карт Украины с некорректным указанием Крыма как части Российской Федерации, направляйте по адресу crimea@mfa.gov.ua следующую информацию: 1. Информация о программном продукте/карте (название, язык использования, год изготовления, дата обновления карт). 2. Компания-производитель продукта/карты (название, страна, центральный офис). 3. Технический прибор, на котором работает программное обеспечение (название, год, производитель). 4. Другая дополнительная информация о продукте (например, отображение карты АРК на навигаторе, который установлен в автомобиле, марка, год выпуска).
Крым – это Украина!
Андрей Введенский, крымский обозреватель
Мнения, высказанные в рубрике «Блоги», передают взгляды самих авторов и не обязательно отражают позицию редакции
FACEBOOK КОММЕНТАРИИ: