Слезы Сервера Джетере: в жизни и на сцене

Его имя упомянуто во многих театральных энциклопедиях, он по праву является одним из авторитетных деятелей искусства Дагестана. Увы, на родине, в Крыму, он известен разве что историкам и театроведам…

В нынешнем году – 110-летний юбилей со дня рождения крымскотатарского актера, режиссера, драматурга Сервера Джетере. Жизнь его была полна удивительных событий и перипетий.

Он родился в Крыму в феврале 1906 года в деревне Биюк-Ламбат Алуштинского района. Рано потеряв мать, мальчик не ужился с мачехой и сбежал из дома в Симферополь. Серверу тогда было всего семь лет… Он бродяжничал, промышлял случайными заработками и мелким воровством, пока, наконец, не попал в полицию. Потом были детский дом, школа, а в 1923 году юноша поступил в Казанский театральный техникум.

Спустя пять лет Сервер вернулся в родной Крым, устроился на работу в Крымский Государственный Татарский театр, открытый в октябре 1923 года. Это было короткое время изучения истории и культуры крымских татар, расцвета театрального искусства. Здесь Джетере сыграл Хлестакова в «Ревизоре», Карла Моора в «Разбойниках» Шиллера, Гайдара в «Гибели эскадры». Он писал пьесы («Кто кого», «Два брата»), увлекся режиссурой. Его первая постановка – «Чапаев» по роману Дмитрия Фурманова, в которой он сыграл роль комиссара, – имела огромный успех...

В 1932 году Сервер женился на 20-летней актрисе театра, красавице Нурие Джелиловой. Как вспоминает их дочь Дженни: «Жили они хорошо: работали вместе, было много общего в пристрастиях, интересах. И у отца, и у мамы сценическая жизнь складывалась успешно. Было много ролей, много гастролей, поездки на конкурсы и фестивали то в Москву, то по городам Советского Союза. Искусство крымских татар обычно представляли три человека – Сабрие Эреджепова, обладательница изумительного голоса, скрипач-виртуоз Аппаз Меджитов и мама, Нурие Джелилова-Джетере, исполнявшая национальные танцы, в их числе «Тым-тым» и «Агъыр ава ве хайтарма».

В 1937 году Сервер поступил в прославленный Государственный институт театрального искусства (ГИТИС) в Москве на режиссерское отделение. В этом же 1937-м начались массовые аресты и увольнения – уволили с работы и Нурие.

«Полтора месяца без работы показались вечностью. Отца, который, узнав об этом, решил приехать, она умоляла ни в коем случае пока не возвращаться в Крым, так как была уверена, что это могло плохо кончиться для них… Мама бегала по различным инстанциям, пытаясь выяснить причину своего увольнения и восстановиться на работе. Ее все-таки взяли опять в театр», – вспоминает Дженни Джетере.

В 1940 году Сервер окончил ГИТИС, к этому времени он был уже Заслуженным артистом Крымской АССР, на получение этого звания была выдвинута и Нурие. Все складывалось благополучно…

22 июня 1941 года грянула война и, как оказалось впоследствии, перечеркнула их прежнюю счастливую жизнь…

В августе 1941 года Сервер добровольцем ушел на фронт. Он попал в Севастополь в десантные войска, а его семья осталась в оккупации. По словам Дженни Джетере, отец прислал за ними двух моряков с просьбой срочно вывезти из Крыма, но было уже слишком поздно – «дорога была перекрыта немецким десантом». В 1942 года Сервер был тяжело ранен и попал в госпиталь в Тифлисе. После излечения демобилизован.

Дорога в оккупированный Крым была закрыта, и он направился в Казань. Путь туда лежал через Махачкалу, а поскольку остановка была длительной, он решил навестить здесь своего друга по ГИТИСу Гамида Рустамова.

Гамид настоял, чтоб его крымский товарищ остался в Дагестане, а вскоре увез его в Буйнакск, где он сам работал в Кумыкском театре. С этого времени и до конца своих дней Сервер Джетере был связан с Кумыкским театром.

5 февраля 1943 года театр переехал в Махачкалу. Его первой работой стала роль Зубаира в спектакле «Хочбар», потом были роли Штубе («Разлом»), Отелло по одноименному произведению, Султанбек («Аршин мал алан» Узеира Гаджибекова) и многие другие. Он также писал пьесы, а с 1946 года занимался педагогической деятельностью.

Депортация 18 мая 1944 года обрушилась на него тяжелым ударом. Его близкий друг Гамид Рустамов рассказывает: «Когда в мае 1944 года стало известно о депортации крымских татар с их исторической родины, он пришел ко мне: «Гамид, я ничего не понимаю! Как такое могло случиться, что целый народ объявили предателем, врагом?! Разве такое возможно?». Я увидел, как плакал мой друг. Это не удивило меня, я знал, как сильно и преданно любит он свой народ. Но что я мог поделать? Тот майский день 1944 года стал днем траура для моего славного друга Сервера Джетере».

В 1945 году он, наконец, узнал местонахождение своей семьи в изгнании – Новая Ляля Свердловской области. Вспоминает дочь Дженни: «Узнав, где мы, отец начал нам писать, присылать посылки с продуктами, а в сентябре 1945 года приехал в Новую Лялю сам. Радость была беспредельной… Папин отпуск подходил к концу, и он засобирался обратно. Он заверил нас, что будет добиваться разрешения на наш приезд в Махачкалу, что там у него есть надежные связи. Он уехал... Опять письма, посылки, надежды и ожидание. Так прошло полтора года».

Он сдержал слово и добился их освобождения из мест депортации, однако к моменту приезда семьи в Махачкалу у него уже была другая женщина… «Наша жизнь в Дагестане длилась три месяца, обернувшиеся семейной драмой. Затем в НКВД маме сообщили, что нас отправляют обратно в Новую Лялю и что из-за одной крымскотатарской семьи открывать комендатуру в Махачкале не могут», – вспоминает Дженни Джетере.

После войны Сервер Джетере продолжал работать и как актер, и как режиссер. Он поставил спектакли «Испанцы» по произведению Михаила Лермонтова, «Без вины виноватые» по пьесе Александра Островского, «Женитьба Фигаро» Бомарше, «Собака на сене» Лопе де Вега, «Фатима» Косты Хетагурова, «Леганда о любви» Назыма Хикмета – всего более 100 спектаклей на театральных подмостках Дагестана; писал пьесы. В 1966 году принят в Союз писателей СССР.

Заслуженный артист Крымской АССР и Народный артист Дагестанской АССР Сервер Джетере умер в 1980 году в Махачкале.

Взгляды, высказанные в рубрике «Мнение», передают точку зрения самих авторов и не всегда отражают позицию редакции