Школа новой Украины: как закон об образовании обидел Россию и не только

Украина приняла новый закон об образовании. Подписывая его, президент Петр Порошенко подчеркнул, что страна намерена неукоснительно соблюдать права национальных меньшинств в духе европейских, но при этом обучение должно вестись преимущественно на украинском языке.

После этого президент Румынии Клаус Йоханнис отменил октябрьский визит в Украину, усмотрев в законе признаки дискриминации. Посол Венгрии Ерно Кешкень заявил, что его страна собирается блокировать любые инициативы по евроинтеграции Украины, пока новый закон об образовании будет действовать. Кроме того, на российских телеканалах вышло несколько политических ток-шоу, где утверждалось, будто украинские дети не смогут учить школьные предметы на государственном языке.

Советник министра образования и науки Украины Оксана Макаренко считает новый закон необходимым шагом для страны.

– Документ не нарушает ни Конституцию Украины, ни подписанные нашей страной международные акты, в том числе Европейскую хартию региональных языков. Мы провели тщательную юридическую экспертизу и готовы передать закон для изучения в Евросоюз. Формулировки разработаны с учетом экспертных мнений, в том числе представителей нацменьшинств. Возможно, народные депутаты просто слишком ускорили введение новых норм. Задача интегрировать представителей национальных меньшинств и других народов в украинское общество остается актуальной: раньше дети в отдельных регионах могли закончить школу, совершенно не зная украинского языка. Но ведь мы все равно предоставляем им возможность учить ряд предметов на родном языке, в первую очередь на официальных языках Евросоюза.

Оксана Макаренко подчеркивает, что министерство образования не будет в срочном порядке переводить детей на украинское обучение, например, в детских садах. По ее словам, первоклассники начнут учиться по-новому уже с 1 сентября 2018 года, а школьники среднего возраста – с 2020-го.

Народный депутат Украины Николай Княжицкий объясняет резкую реакцию юго-западных соседей Украины.

– В Венгрии это элемент внутренней политики, поскольку там между собой конкурируют две правые партии. Для них обеих очень важно защищать права венгров вне страны. Что касается Румынии, то на ее территории находится огромное количество украинских сел, но почему-то мы не видим там поддержку украинского образования и культуры, украинцев стремятся ассимилировать. Мне кажется, что румынский президент не до конца вник в положения нового закона. Уже прошли переговоры между нашими министрами образования, и, насколько я знаю, понимание достигнуто. Что касается Молдовы и России, то в политическом смысле их руководители не отличаются друг от друга.

Эксперт и аналитик Центра гражданского просвещения​ Олег Охредько называет закон об образовании умеренным и предполагает, что он даст возможность учить детей даже на оккупированных территориях.

– В тех странах, где Украину особенно сильно критикуют, не до конца соблюдается та самая Европейская хартия региональных языков. Украинские школы есть в Молдове, в Румынии – одна школа, в Венгрии их вообще нет. Важно понимать, что украинский язык будут вводить постепенно, только со средней школы и не на всех предметах. Это не просто рубильник, которые мы переключили, и с завтрашнего дня все учатся по-новому – так это пытается представить Россия, оккупировавшая Крым и фактически не дающая возможности местным детям учиться на украинском и крымскотатарском. Насколько я знаю, новый закон даже позволит дать необходимое образование школьникам на оккупированных территориях.

(Над текстовой версией материала работал Владислав Ленцев)